Thanks Inks, and everyone else also. I just looked at my Shakira CD (Oral Fixation) and neither of the two Spanish songs have the lyrics, same with my Nelly Furtado CD. But one of my Gloria Estefan CD's has the lyrics, so I'm going to start there. The others, I can look up online. This is my problem..............even after I looking up everything you all just said (typed, haha) in my Spanish dictionary, I still have pretty much no clue what you are saying. I know you're talking about which beer is best and so forth, but it's so confusing looking up every other word and then trying to put it all together. I think the music CD's and perhaps a good beginning level (like 1st grade) Spanish book, like Dick and Jane, would be the best bet for me. And Inks, you....will....have....to.....talk.....real....slow....when we see each other!!